Versiune / Stand: 26.08.2026
Română – Drept de retragere
Dacă achiziționezi serviciul de publicare NextToYou ca consumator, ai dreptul să te retragi din contract în termen de 14 zile, fără să indici un motiv. Termenul începe din ziua încheierii contractului.
Pentru retragere ne poți trimite o declarație clară la NextToYou, Ioan Nicolae Puti, In de Flaßlänne 92, 45770 Marl, Germania, e-mail kontakt@nexttoyou.online, sau poți folosi funcția electronică „Retrage contractul / Vertrag widerrufen”.
Dacă ai solicitat expres ca publicarea să înceapă imediat, înainte de expirarea celor 14 zile, iar apoi te retragi, în condițiile legale poate fi datorată o sumă proporțională pentru partea din serviciu deja prestată până la momentul retragerii. Pentru serviciul de publicare de 90 de zile, simpla activare imediată nu este prezentată ca pierdere automată și instantanee a dreptului de retragere.
Dacă retragerea este valabilă, rambursarea sumelor datorate se face fără întârzieri nejustificate și cel târziu în termenul legal, folosind în principiu aceeași metodă de plată.
Model de declarație
„Prin prezenta mă retrag din contractul pentru serviciul de publicare NextToYou, comandat la data de ____. Nume: ____. E-mail: ____. Număr comandă, dacă este cunoscut: ____.”
Deutsch – Widerrufsbelehrung
Wenn Sie die Veröffentlichungsleistung von NextToYou als Verbraucher erwerben, haben Sie das Recht, den Vertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Frist beginnt mit dem Tag des Vertragsschlusses.
Zur Ausübung genügt eine eindeutige Erklärung an NextToYou, Ioan Nicolae Puti, In de Flaßlänne 92, 45770 Marl, Deutschland, E-Mail kontakt@nexttoyou.online. Zusätzlich steht die elektronische Widerrufsfunktion „Retrage contractul / Vertrag widerrufen” zur Verfügung.
Haben Sie ausdrücklich verlangt, dass die Veröffentlichung bereits vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und widerrufen Sie anschließend, kann unter den gesetzlichen Voraussetzungen ein angemessener anteiliger Wertersatz für die bis zum Widerruf erbrachte Leistung anfallen. Bei der 90-tägigen Veröffentlichungsleistung wird der sofortige Start nicht als automatischer sofortiger Verlust des Widerrufsrechts dargestellt.
Im Fall eines wirksamen Widerrufs werden geschuldete Rückzahlungen unverzüglich und spätestens innerhalb der gesetzlichen Frist grundsätzlich über dasselbe Zahlungsmittel vorgenommen.
Muster-Widerrufserklärung
„Hiermit widerrufe ich den von mir geschlossenen Vertrag über die NextToYou-Veröffentlichungsleistung. Bestellt am: ____. Name: ____. E-Mail: ____. Bestellnummer, soweit bekannt: ____.”
